本季犯罪调查科迎来巨大人事动荡。麦格雷的上司兼恩师、警务总监格扎维埃?吉夏尔登场。吉夏尔忌惮麦格雷日益高涨的声望，决意要杀一杀他的锐气。麦格雷的一名同僚离职，另一名同僚遭吉夏尔调走，取而代之的是前内务部警员乔治?邦菲斯。此人刚到任，便遭到麦格雷核心调查小队众人的抵触。
